Teks oleh Ardhina
Halo, Bu!
Oh, Anda berada di sini, Jung Hwan?
- Aku butuh kamar mandi. Pergi ke kamarku. - Ok.
Wow... dia menempatkan mereka semua dalam urutan abjad? Apa aneh.
Aneh seperti itu...
[Sung Duk Seon:. Sentuh dan memiliki tiga tahun nasib buruk]
Lihatlah ini.
Hal ini praktis baru.
[11665 Sun Woo]
Anda ingin minum?
[Jahit Kit]
Apa yang Anda pikirkan?
Saya 100 persen yakin sekarang.
Apa yang Anda bicarakan? Duduk. Saya akan menjelaskan semuanya.
Saya baik. Saya tidak tertarik mendengar tentang cinta kehidupan orang lain. Bye.
Hey, makan malam sebelum Anda pergi!
Saya baik.
[Episode 6: The First Salju Jatuh]
Apakah Taek kembali?
Apakah dia pulang sekarang?
Dia pulang, tapi dia tinggal sampai sepanjang malam sehingga ia mungkin tertidur sekarang.
Kemudian tidak membuat sup setiap untuk sarapan besok.
Saya membuat beberapa lezat sup Shirak malam ini.
Aku akan membawa beberapa segera berakhir.
Lezat?
Ini baik-baik saja, meskipun...
Sungguh, itu adalah baik-baik saja...
Kemudian...
Saya hanya ingin sedikit.
Taek, let's--
[November 1988]
Sialan!
Hei, selimut!
Ada pernah ada sinar matahari sialan turun di ruang bawah tanah ini...
Hei, kaki saya! Kaki saya masih tidak tercakup!
Hey!
Ugh, begitu dingin! Mom, ada lebih banyak air panas?
Oh, saya kira ada Eul digunakan untuk mencuci rambut pagi ini. Cukup gunakan air dingin.
Bagaimana saya bisa melakukan itu? Aku akan mati beku!
Bagaimana Ayah?
Huh?
Oh... dia menggunakan... eh... air dingin pagi ini, juga.
Jung Hwan! Datang makan!
Saya baik-baik saja. Saya tidak makan.
Apakah Anda akan ke sekolah?
Apakah Anda tidak?
Saya.
- Apakah Anda tidak akan terlambat? - Yep, saya. Saya hanya akan pergi nanti.
Saya tahu cara rahasia ke sekolah.
[Perempuan Mahasiswa]
Hei, Sung Duk Seon.
Apakah dia mengakui perasaannya kepada Anda belum?
Anda tidak, ya?
Hey.
Mungkin dia menganggap Anda akan terlalu berharga, atau sesuatu?
Saya pikir itu karena dia khawatir bahwa Anda akan terlalu terkejut.
Ya ampun. Anda sangat beruntung.
Wow. Apa yang tulus pria.
Meski begitu, ia mungkin akan mengaku sebelum Natal.
Bagaimana jika ia merindukan kesempatan?
Saya pikir dia akan mengaku segera. Aku hanya punya firasat.
Hey.
Jika Anda menciumnya, kebetulan... Anda harus memberitahu kami, oke? Mengerti?
Oke!
Tentu saja aku akan.
Hei, Anda bisa mendapatkan tanda tangan untuk saya?
Apa?
Mengapa Anda perlu tanda tangannya?
Apa yang begitu besar tentang menjadi presiden dewan mahasiswa?
Tidak, tidak dari pacar Anda... dari Choi Taek!
Huh?
Anda mengatakan Choi Taek tinggal di lingkungan Anda.
Kau tahu, pemain jenius baduk.
Ayah saya ingin tanda tangannya.
Duk Seon.
Dapatkah Anda memperkenalkan dia kepada saya? Saya akan benar-benar baik kepadanya.
Ada... hanya memberi saya nomor teleponnya. Aku akan mengurus sisanya.
Bahkan saya tidak melihat dia yang sering. Dia tidak rumah sering.
Dan bahkan ketika dia, ia hanya memainkan baduk sepanjang hari.
Meski begitu, saya yakin Anda berbicara dengannya dan hal-hal.
Aku sangat cemburu!
Dia tidak banyak bicara.
Hal ini begitu freaking frustasi.
Hey.
Rupanya, mereka menganggap dia Allah atas di Cina.
Saya mendengar bahwa mereka memperlakukannya sebagai dia adalah dewa. Allah baduk.
Sebuah tuhan di antara dewa.
Dewa?
Lebih seperti "Raja Idiots."
Berikut.
Oh...
Anda hanya bertindak seperti ini di sekitar kita, kan?
Anda tidak akan bertindak seperti ini tempat lain, kan? Kanan?
Hei, orang menghormati Anda seperti orang gila.
Ada beberapa orang yang percaya bahwa Anda adalah dewa.
Jadi, tidak melakukan apa-apa di depan orang lain.
Jangan menyentuh apa pun.
Mintalah orang lain untuk melakukan sesuatu untuk Anda jika Anda tidak tahu bagaimana. Ok?
Apakah Anda berpikir bahwa saya idiot?
Ini tidak akan bekerja.
Berikut.
Kau idiot, kan? Kanan?
Idiot.
Oh...
Selanjutnya adalah baduk News.
The putaran final Dunia baduk Kejuaraan
Akan berlangsung di Shanghai, mulai besok.
Ini merupakan kompetisi internasional di yang hanya yang terbaik di dunia berkumpul.
Dari lima wakil dari Korea, empat dari mereka tersingkir.
Satu-satunya kiri adalah Choi Taek, 6-dan.
Realistis, sulit untuk mengharapkan ia berlaku menang.
Apakah ini semua yang Anda bawa?
Anda akan berada di Cina selama seminggu, bukan?
Saya memiliki kemeja button-up dan celana.
Bagaimana jas saya?
Aku dikemas.
Itu semua yang saya butuhkan saat itu.
Cina memiliki tiga perwakilan dan Jepang memiliki dua.
Dan Korea hanya memiliki Anda meninggalkan, jadi...
Anda mungkin akan berada di jalan rumah Anda besok setelah Anda kehilangan putaran pertama.
Tepat?
Saya tidak hanya mengatakan ini dipusingkan.
Ada hanya beberapa hal di dunia ini yang tidak mungkin.
Jangan memberi orang harapan palsu.
Dan hanya datang kembali dan membeli kami beberapa pizza.
Ada tempat baru yang dibuka di Jongro.
Apa yang akan Anda lakukan jika saya menang?
Jika Anda menang, Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan.
Kenapa kau menanyakan itu?
Oh...
Ya ampun.
Anda tidak minum atau peduli perempuan.
Apa yang Anda lakukan itu sebenarnya menyenangkan?
Apakah ada sesuatu yang ingin Anda lakukan?
Selain bermain baduk?
Film kesukaan.
Anda ingin bertemu seorang aktor?
Saya ingin melihat film.
Anda dapat pergi melihat satu jika Anda menang, maka.
Jika Anda menang kali ini, pergi melihat satu.
Ya ampun.
Sebelum semua itu meskipun, Taek...
Mari kita perbaiki pakaian Anda.
Unbelievable... Aku hanya tidak mengerti.
Mengapa orang kehilangan Anda sama sekali?
Ya ampun. Sangat.
Aku akan... Aku akan melakukannya.
[Shanghai, Cina]
[Korea Choi Taek, 6-dan, vs China Reo Si Heo, 9-dan]
[Choi Taek]
Hanya berakhir hari ini. Selesai sini.
Tidak apa-apa jika Anda kehilangan.
Ada dua lagi dari kita. Saya yakin salah satu dari kami akan menang.
Saya pikir kita akan benar-benar menang tahun ini.
- Mari kita lakukan! - Ayo lakukan!
Pak! Apakah Taek menang?
Mereka belum memulai pertandingan belum.
Aha!
Apakah ada yang lebih?
Oh... Sun Woo...
Pak, bisa Anda memanaskan air untuk ramen, please?
Sun Woo! Mari kita makan... ramen...
Sun Woo dan Jung Hwan... dan Dong Ryong... semua di sini.
Sialan Anda semua.
Anda tiga makan oleh dirimu?
Kemudian Anda harus sudah datang lebih cepat!
Anda tidak bisa menelepon untuk memberitahu saya Anda berada di sini? Ya ampun... Anda begitu kasar.
Sejak kapan kita pernah menghubungi sama lain sebelum datang ke sini?
Kami selalu datang dan makan pada kita sendiri.
Dan pipi Anda semua merah, seperti beberapa udik negara.
- Anda Aurora dari "A Dog of Flanders?" - Anda Nello, maka?
- Anda terlihat seperti anak dusun negara! - Negara udik? Permisi?
- Hei, Kukudas Cookie! - Apa yang Anda menelepon saya?
Hentikan, Anda negara-udik-Kukudas-kue!
Hey, kapan kita akan mental lulusan Ssangmun TK?
Duk Seon.
Berbicara tentang... pipi Anda benar-benar merah. Serius!
Lihat?
Hei, itu karena saya datang dari dingin dan hangat ke ruangan ini!
Ini tidak akan berlangsung lama!
Ya ampun, Anda...
Duk Seon. Ingin saya untuk membuat Anda ramen sebuah?
Ini tidak akan mengambil yang lama.
Tidak, tidak apa-apa. Saya baik-baik saja dengan ini.
Tapi mengapa Taek harus bermain lima putaran sendiri?
Hal ini karena mereka berturut-turut.
Hey... Anda berpikir dia mengerti apa yang Anda katakan?
Semua pemain Korea kehilangan dan dia adalah satu-satunya yang tersisa
Tetapi Cina memiliki tiga, sementara Jepang memiliki dua.
Tapi dia harus menang hari ini untuk terus berjalan.
Oh.
Tapi saya pikir itu akan sulit untuk Taek kami kali ini.
Bagaimana ia mengalahkan mereka semua sendiri?
Dia tampaknya tidak akan dalam keadaan baik baik.
Hei, Dong Ryong.
Khawatir tentang diri Anda.
Apakah Anda pernah bahkan melihat dia bermain?
Dan apa tentang Anda, Nello dan Aurora?
Dia adalah pada tingkat yang berbeda dari kita, adalah apa yang saya katakan.
Anda idiot dari kelas Forsythia di Ssangmun TK.
Oke?
Bajingan.
Ya?
Ya.
Ow, bahu saya.
- Ah... Anda begitu hangat. Bagusnya. - Menjauh dari saya.
Tapi aku begitu dingin.
Tubuh saya dan jantung begitu dingin akhir-akhir ini.
Pada malam berbintang ini...
Hello, semua orang.
Saya Lee Bulan Sae.
Wow... itu sudah sangat berangin di luar.
Jika, kebetulan, Anda dengan seseorang yang Anda cintai sekarang
Mengapa tidak menggunakan angin yang keras sebagai alasan dengan lembut bersandar pada mereka?
Ke pelukan kekasih Anda, yang lebih hangat dari apa pun.
Saya yakin mereka akan terus Anda ketat.
Oh yeah. Jung Hwan.
Tidak ada banyak waktu sebelum ujian kuliah Jung Bong, kan?
Apakah studinya berjalan dengan baik?
Apakah Anda tahu apa nomor favorit saya Big Bro adalah?
Apa?
Beruntung tujuh.
Saya pikir dia akan membuat kesalahan.
Dia adalah kartu pos sibuk menulis akhir-akhir ini.
Kartu pos apa?
Untuk siapa?
Ini adalah cerita pertama hari ini.
Hello, Mr. Moon Sae. Saya Kim Jung Bong dari Ssangmundong.
Hal ini sudah tiga tahun sejak saya pertama mulai mendengarkan program anda.
Saya seorang mahasiswa yang hendak merebut kembali ujian masuk perguruan tinggi lagi.
Ya!
Suara Anda dan lagu-lagu besar Anda bermain adalah sumber kenyamanan
Dan kekuatan kepada saya, seseorang yang usang dari belajar.
Jika saya membuatnya menjadi perguruan tinggi saat ini, itu semua akan berkat "Starry Night."
Mr. Moon Sae...
Mengapa ia memanggilnya Mister meskipun Jung Bong terlihat lebih tua?
Saya mengirim kartu pos kepada mereka sepanjang waktu... Aku bertanya-tanya mengapa mereka tidak pernah membaca saya?
Hei, sst. Mari dengarkan.
Saya yakin sulit bagi Anda untuk percaya, tetapi
Anda tahu yang tinggal di blok saya?
Ini adalah baduk pemain jenius, Choi Taek!
Choi Taek, 6-dan, dan saya, cukup dekat.
Tapi kau tahu, Mr. Moon Sae, Taek adalah memiliki waktu yang sulit
Karena ia bersaing dalam kompetisi besar.
Segera, dia akan memiliki pertandingan pertama di Shanghai, Cina
Dan lawan-lawannya semua memiliki IQ 160!
IQ saya lebih rendah dari 90.
Jung Bong...
Tampaknya Anda telah mengungkapkan IQ Anda ke seluruh negeri.
Oh, sayang.
Mr. Moon Sae, silakan menghibur pada Taek kami sehingga ia bisa mengalahkan lawan cerdas nya.
Karena China adalah negara yang besar, saya yakin dia akan membutuhkan banyak dukungan.
Jujur, saya seorang Buddha, tapi aku akan berdoa untuk kesuksesannya.
Ah...
Tapi, apa yang kita lakukan, Mr. Kim Jung Bong?
Kami mendapatkan setidaknya 50 kartu pos dari orang-orang yang mengatakan
Bahwa mereka hidup di blok sama Choi Taek.
Jadi... kali, termasuk foto Anda mengambil dengan Choi Taek.
Kita perlu beberapa cara konfirmasi.
Meski begitu, kita harus memberikan hadiah.
Untuk Anda, Mr. Kim Jung Bong dari Ssangmundong...
Kami akan memberikan hadiah tempat ketiga... itu adalah semua kemarahan akhir-akhir ini.
Sebuah boneka Cabbage Patch Kids!
Kami akan senang untuk memiliki Choi Taek di acara kami kadang-kadang.
Itu akan bagus... benar?
Oh, kami juga memiliki beberapa berita yang baru saja datang.
Choi Taek, 6-dan, mengalahkan bahwa IQ-of-160 pemain China!
- Wow! - Wow!
Wow, betapa menakjubkan.
Untuk Choi Taek, 6-dan, yang menang dalam pertempuran kesepian.....
Dengan keinginan baik dikirim cara, mengatakan bahwa hari ini akan menjadi hari yang istimewa...
- Kami akan bermain One Day... - Pada Kind Itu Hari!
"Pada Kind Itu Hari."
Berikan saya beberapa kamar.
Hey, memberi saya beberapa selimut!
Baik.
Hey, hey, hey!
Ya ampun!
Jauhkan masih.
Hey, hey, hey! Diam!
Saya off.
Oke, bye.
Besok.
Berapa banyak lagi orang yang Taek harus bermain sekarang?
Empat.
Cina telah dua orang yang tersisa, tetapi semua dari mereka benar-benar terampil.
Wow!
Apakah Anda pikir Taek bisa menang?
- Saya tidak tahu. Dia harus tetap up. - Ini akan sangat baik jika ia menang meskipun, kan?
Ya. Jika ia menang, kami akan mendapatkan pizza.
Yeah!
Putaran kedua dari 6 International baduk Kejuaraan akan segera dimulai.
Choi Taek, 6-dan Lawan hari adalah Jepang Jang Shuei, 9-dan.
Dia adalah pemain Jepang terampil yang telah memenangkan lebih dari 1.400 pertandingan .
Jepang menyatakan bahwa Korea akan kehilangan hari ini untuk sure--
Hi!
Berapa banyak lagi yang ia harus mengalahkan, sekarang?
Empat.
Wow... masih empat kiri untuk pergi?
Itu akan sulit.
Bagaimanapun, jika...
Taek mengalahkan China dan Jepang... Anda tidak bisa puas ayam saat ini.
Kau tahu, bahwa hal... Maotai atau Mueitai, atau apa pun...
Bahwa minuman keras Cina benar-benar mahal. Anda harus membeli yang bagi kita, semua kan?
Oke.
Tapi...
Saya pikir itu akan sulit baginya saat ini.
Dia memiliki pertandingan setiap hari...
Sehingga akan sulit pada kesehatannya.
Dan di atas itu, dia di kemerosotan akhir-akhir ini.
Saya tidak berpikir itu akan menjadi mungkin baginya untuk menang.
Juga, para pemain Jepang Cina dan tersisa benar-benar baik, jadi...
Ya.
Itulah sebabnya saya mengatakan, "Jika!"
Jika ia menang...
Apakah Savail atau entah apa lagi. Kau tahu hal itu, kan?
Apakah Anda, kebetulan... mengatakan ini karena Anda tidak ingin membeli minuman keras?
Tidak, tidak sama sekali!
Hanya saja...
Dia bahkan tidak mendapatkan satu hari libur di antara pertandingan
Dan Taek saya tidak dalam keadaan yang baik sebelum kejuaraan ini
Sehingga kondisi mentalnya tidak besar.
Jadi... apakah dia menang semua tergantung pada bagaimana ia mengatasi beban ini.
[Pertandingan Kedua]
[Korea Choi Taek, 6-dan, vs Jepang Jang Shuei, 9-dan]
Ah...
Jadi Anda bisa membuat semacam ini bermain dalam situasi ini.
Ini adalah bagaimana Anda bermain.
Taek menakjubkan.
Haruskah aku membuat dia anak mertua saya?
Putri saya... putri, putri!
Oh, yang benar itu? Haruskah aku mencoba dan merayunya untuk Anda, maka?
Yeah! Silakan melakukan itu!
Saya yakin ia tidak memiliki mata untuk wanita karena semua dia tahu adalah baduk pula.
Apa? Apa yang salah denganku?
Saya menangkap!
Apa ini? Mana Anda mendapatkan mobil ini?
Ini adalah upperclassman saya.
Mereka akan pergi untuk sementara waktu jadi saya menggunakannya selama beberapa bulan.
Oh dear...
Itu berbahaya! Anda telah pernah didorong sebelumnya!
Ini baik-baik saja! Aku hanya perlu mengambil mudah.
Apa dengan jaket itu?
Saya membelinya dengan menabung uang saku saya. Jadi jangan Anda membayar pikiran apapun untuk itu.
Saya memakai jaket besok.
Kemudian saya akan memakai gaun Anda.
Putih, selutut satu.
Tentu.
Wow, itu adalah dingin. Mari kita pulang. Aku akan membuat Sujebi.
Masuk! Kita bisa mengambil mobil saya.
- Tidak ada... - Kami adalah hampir rumah saja!
Ini adalah dingin! Cepat dan masuk!
- Tidak ada! itu baik-baik saja! - Ini adalah di sana!
Sialan!
- Tidak ada! Tidak apa-apa! - Masuk! Dingin!
Cepat dan masuk!
Oh, tapi...
Cepat dan masuk, Bu!
Kami memiliki beberapa berita besar dari Shanghai, Cina.
Choi Taek, 6-dan, mengalahkan Jang Shuei, 9-dan Jepang
Di 245 bergerak.
Choi Taek, 6-dan, kini memiliki tiga pertandingan tersisa.
Jadi, Korea mendapatkan kembali harapan itu hilang dalam berpotensi memenangkan semuanya.
Madu!
Saya membuat beberapa castella. Keluarlah dan memiliki beberapa.
Ini baik-baik saja. Saya tidak ingin ada.
Oke. Belajar, kemudian.
Apa, katanya dia tidak ingin ada?
Ya.
Jung Bong!
Bonggie!
Dia sibuk belajar!
Jangan repot-repot dia!
Jung Bong! Memiliki beberapa castella.
Tidak, terima kasih, Ibu. Saya tidak ingin ada.
Saya tidak punya banyak waktu.
Apa yang saya katakan?
Aku bilang untuk tidak mengganggunya.
Dia hanya mungkin benar-benar memiliki tembakan kali ini.
Tingkat Nya konsentrasi ini sama sekali berbeda sekarang.
Lihat? Ketika push datang untuk mendorong, ia mendapat sesuatu.
Berikut... di sini. Saya akan memberikannya kepada Anda.
Hentikan. Saya serius.
Oke. Aku tidak akan.
Bagaimana kau bisa begitu bodoh, untuk jatuh untuk itu lagi?
Oke. Untuk nyata, kali ini.
Aku tidak akan melakukannya lagi.
Benar-benar. Ok?
Lagu pertama pada "Starry Night" malam ini adalah lagu yang banyak orang meminta.
Kim Hee Ae "Do not Forget Me."
Um... Saya berpikir untuk membaca
Salah satu dari kartu pos Kim Jung Bong Ssangmundong ini.
Saya kira dia menganggur. Dia mengirimkan kartu pos begitu sering.
Ada... katanya ia belajar untuk ujian masuk perguruan tinggi.
Mungkin dia menyerah pada mereka, atau mungkin dia benar-benar siap untuk mereka.
Ini adalah salah satu dari dua.
"Mr. Moon Sae, saya ingin memperkenalkan Anda ke bintang lain yang tinggal di Ssangmundong."
Wow... saya akan gila.
Anehnya, banyak bintang tampaknya tinggal di lingkungan itu.
"Bintang saya ingin memperkenalkan hari adalah seseorang yang tinggal di lantai bawah dari saya."
"Namanya Sung Bo Ra."
"Bo Ra adalah orang terpandai di lingkungan kami."
"Dia selalu memiliki nilai tertinggi di sekolah"
"Dan membuat persentil ke-80 di seluruh bangsa."
"Dia mampu untuk menghadiri Seoul Universitas Pendidikan Matematika"
"Karena nilai bintang nya."
"Dia adalah seorang jenius di antara jenius."
"Dewasa melihat Ms. Sung dan mengatakan bahwa dia off-menempatkan dan menakutkan"
"Dan bahkan mengatakan bahwa dia membuat mereka ingin kencing celana mereka."
"Tapi Sung Bo Ra yang saya tahu hanya memiliki eksterior kasar."
"Jika tidak, dia memiliki hati emas."
Big Sis, kamu keluar dari pikiran Anda?
Jika Ayah menangkap Anda, Anda mati!
Apapun. Apa yang kamu inginkan?
Besar-bibi kami meninggal. Kita harus pergi melihat keluarga sekarang.
Oh, benar-benar?
Oke.
Um... Bo Ra.
Kami hanya dapat mengambil bus, Anda tahu.
Tak satu pun dari bus berjalan lagi.
Yang satu itu saja, lagi?
Bo Ra!
Bo Ra, kita akan naik taksi. Ini sulit pada Anda, kan?
Hal ini tidak seperti kita kaya.
Kami tidak punya uang untuk itu.
Mari kita pergi.
Ini terjadi di sini, dan kemudian...
Sialan mobil menyebalkan ini...
Hei, Anda harus mematikan lampu samping.
Oh yeah.
- Big Sis! Melihat ke depan! - Bo Ra! Meneruskan!
Saya melihat ke depan!
Ini adalah anak anjing!
Saya katakan, Saya mencari!
Hey... Saya pikir... mobil menabrak sesuatu.
Haruskah aku pergi melihatnya?
Tidak ada! Jangan meninggalkan mobil!
Ini hanya akan mengambil kedua!
Jangan meninggalkan mobil!
Jangan bergerak!
Saya pikir kita memukul anak anjing atau sesuatu. Kami harus pergi keluar dan melihat!
Kita tidak bisa hanya duduk di sini!
Aku bilang, tidak meninggalkan!
Kemudian bergegas dan pergi! Bagaimana jika mobil lain datang di belakang kami?
Tidak ada! Saya tidak bergerak!
Bagaimana jika itu hanya membuatnya lebih buruk?
Madu, keluar dari mobil dan melihat apa itu!
Jangan meninggalkan mobil!
Jangan tinggalkan! Tidak ada langkah!
Cepat dan pergi! Sebuah mobil datang!
Saya katakan, saya tidak bergeming!
Saya tidak bergerak!
Yesus.
Hey. Matikan!
Hei, Anda harus keluar dan memeriksa situasi!
Tidak ada! Anda tidak bisa pergi keluar, tidak peduli apa! Jika Anda melakukannya, perhatikan apa yang terjadi!
Bo Ra... Saya pikir itu akan baik bagi kita untuk terus perlahan-lahan kemudian.
Apakah Anda gila? Bagaimana jika itu adalah anjing mati? Kita tidak bisa hanya meninggalkannya di sini!
Kami akan menghabiskan sepanjang malam di sini, pada tingkat ini!
Anda begitu sialan dewasa!
Apa sih yang saya lakukan?
Suatu hari... dia akan kembali ke sisiku...
Matikan omong kosong itu off!
Anda tidak mati, bajingan! Tetap bersama-sama!
Kami akan menghabiskan malam di sini...
Jantung ini menggetarkan memikirkan Anda...
Apa sesuatu terjadi? Anda menari dengan senang hati.
Ya. Taek menang lagi.
Benarkah?
Taek mengatakan ia akan membeli kami pizza jika dia menang lagi.
Tapi masih ada tiga orang yang tersisa.
Ugh... Saya perlu untuk menangkap napas.
Raja baduk di Korea.
- Man, apa yang kau lakukan? - The King of baduk di Korea.
Hei, hentikan!
[The Match Ketiga]
[Korea Choi Taek, 6-dan, vs China Wang Le Yi, 9-dan]
Pertandingan akan dimulai.
Ibu, apakah Anda melihat jaket?
Adik Anda memiliki itu. Dia bilang dia memiliki kompetisi atletik hari ini.
Benarkah? Kemudian saya akan memakai gaunnya.
Silakan. Anda dua berjanji, bukan?
Tapi Anda bisa memakai itu, dalam cuaca ini?
Tidak apa-apa! Aku hanya perlu memakai mantel di atasnya.
Sialan...
Sung Bo Ra, sundal itu gila!
Aku akan membunuhnya!
Aku mendapatkannya!
Baiklah!
Aku mendapatkannya!
Pindah, pindah! Itu adalah milikku! Pergi!
Aku mendapatkannya!
Saya membeli tas ini hari ini.
Wow. Terlihat awesome.
Coba dan membuat beberapa akal.
Siswa.
Mari kita chatting untuk kedua.
Ini adalah mahal, man.
Hey!
Siapa kau?
Anda dua membuat dua kesalahan.
Yang pertama adalah bahwa Anda dua siswa yang merokok.
Yang kedua adalah bahwa Anda dua melemparkan puntung rokok di tanah.
Oke?
Hei, Pak. Pergi saja.
Anda membuat kesalahan ketiga sekarang.
Saya bukan "Pak."
Aku bilang pergi, Pak!
Saya katakan, saya bukan "Pak."
Brengsek...
Hey!
Anda kecil...
Ow!
Apa sih yang kau katakan, Anda sedikit kotoran?
Siapa kau?
Siapa yang menurut Anda? The Harbinger Kehakiman.
Hei, Anda berasal dari Ssangmun Tinggi, kan?
Ingin saya untuk mendapatkan dekan? Hah?
Dia tinggal tepat di sini!
- Tidak, Bu. - Tidak, Bu.
Anda sialan onar.
Seorang siswa merokok '88s? Dan bahkan tidak krans?
Saya minta maaf, Bu.
Oh ho.
U.S.A. buatan tangan barang? Hah?
Kau tahu bagaimana barang buatan Korea besar yang, saat ini?
Sekarang, ulangi setelah saya.
Mari kita gunakan produk buatan Korea!
- Mari kita gunakan... - Mari kita gunakan...
Louder!
Mari kita gunakan produk buatan Korea!
- Mari kita gunakan produk buatan Korea! - Mari kita gunakan produk buatan Korea!
Mari berhenti merokok!
- Mari berhenti merokok! - Mari berhenti merokok!
Kami adalah harapan bangsa!
Kami adalah...
Bangsa...
Kami adalah harapan bangsa!
- Kami adalah harapan bangsa! - Kami adalah harapan bangsa!
Kami akan membebaskan negeri ini!
- Kami akan membebaskan negeri ini! - Kami akan membebaskan negeri ini!
Bebaskan para pengunjuk rasa tidak adil dipenjara!
Hentikan menaikkan uang sekolah!
- Penggalangan Berhenti... - penggalangan Berhenti...
- Kuliah The! - Uang sekolah!
- Berhenti menaikkan uang sekolah! - Berhenti menaikkan uang sekolah!
Sebuah keajaiban terjadi di kejuaraan di Shanghai, Cina.
Satu-satunya pemain yang tersisa mewakili Korea, Choi Taek, 6-dan
Mengalahkan China Wang Lei, 9-dan, dan Jepang Wang Li Man, 9-dan berturut-turut.
Dan hari ini akan menjadi pertandingan terakhirnya, melawan China Wang Shi, 6-dan.
Saya off.
Oke.
Mengapa tidak hanya tinggal di sini jika Anda akan didapat setiap hari?
Saya tidak di sini untuk melihat Anda.
Apakah Jung Bong up?
Ya.
Mengapa?
Saya selalu mengirim kartu pos ke "Starry Night"
Tetapi mereka hanya pernah memilih nya.
Aku ingin meminjam beberapa kartu pos dari Jung Bong.
Anda Big Bro tidak belajar akhir-akhir ini?
Apakah dia pernah?
Saya off.
Oh saya, oh my! Lagi sibuk apa?
Hanya ada satu orang yang tersisa sekarang, ya?
Ya. Jika ia menang hari ini, dia akan menjadi juara.
Wow.
Taek benar-benar sesuatu.
Dia hanya menghancurkan lima orang sendiri!
Kemudian, ketika Taek datang kembali
Akan kita melemparkan dia pesta ucapan selamat dan memiliki beberapa minuman?
Masih ada satu pertandingan tersisa.
Dia harus menang hari ini untuk menjadi juara.
Ya ampun... berhenti menyemburkan semua omong kosong ini.
Bukankah itu orang Cina lalu newbie?
Tentu saja Taek akan menang!
Ini tidak begitu sederhana ketika datang ke baduk.
Apa maksudmu? Taek kami ada anak biasa.
Semua pemain baduk besar di dunia dipukuli oleh Taek!
Jadi tidak ada cara bahwa beberapa bawang akan memiliki kesempatan melawan dia!
Taek memiliki kutukan.
Huh? Apa maksudmu?
Seperti yang Anda tahu, dia adalah anak yang tenang.
Dia tidak mengambil baik untuk orang asing.
Ya, itu benar.
Dia adalah waspada terhadap orang asing ketika datang ke baduk, juga.
Apa?
Dia agak lemah mental.
Ketika ia menghadapi seseorang untuk pertama kalinya, dia hancur.
Oh.
Pak!
Apakah Sun Woo lewat?
Ya, hanya sekarang.
Sialan!
Menyapa orang benar!
Selamat tinggal!
Jadi jika ia benar-benar beruntung, ia bisa kehilangan. Ya ampun.
Yah, bahkan jika ia kehilangan, kami sudah bersorak dia di begitu banyak
Kami mengenakan diri keluar, jadi... mari kita minum.
Good luck!
[Hari ini at 06:00 Pertandingan terakhir dari Kejuaraan]
[Kelima Pertandingan]
[Korea Choi Taek, 6-dan, vs China Wang Shi, 6-dan]
Sir.
Mengapa tidak Choi Taek sini belum?
Apa sesuatu terjadi?
Choi Taek datang tepat waktu.
Dia hilang dalam pikiran, dan datang kanan saat pertandingan seharusnya dimulai.
Dia ada di sini.
Wow.
Dia tampak seperti dia akan pingsan.
Saya kira dia tidak bisa tidur.
Reporter Shi.
Ia memiliki lima pertandingan berturut-turut!
Bahkan selama warga negara, mereka memberikan orang setidaknya satu hari libur.
Fakta bahwa ia bahkan mampu duduk di sana adalah prestasi yang luar biasa.
Bahkan jika ia kehilangan hari ini, pastikan Anda menulis artikel yang bagus tentang dia.
Tidak mungkin dia akan kehilangan!
Hal ini karena semua orang berbicara seperti itu, bahwa Taek tidak bisa tidur.
Ya ampun.
Saya kira Choi Taek akan bermain dengan batu hitam.
Tapi... tidak rekornya lebih baik ketika dia bermain dengan batu putih?
Kami sekarang akan memulai pertandingan.
Kami ingin semua anggota pers untuk meninggalkan dalam sepuluh menit.
Ya ampun.
Tuan, apakah Anda mendengar apa-apa?
Apakah Anda mendapatkan panggilan?
Tidak, belum.
Ah, oke.
Hey! Apa yang terjadi dengan Taek?
Apakah dia menang?
Apa, dia kalah?
Pertandingan belum berakhir. Saya menunggu panggilan-Nya.
Sialan.
Pak, bagaimana Taek? Apakah dia menang?
Tidak, belum.
Anda belum mendengar dari Taek belum?
Kami belum tahu.
Oh...
Pertandingan belum berakhir, dan saya belum mendapatkan panggilan.
Pulang dan menunggu.
Dia masih belum menelepon?
Tidak, belum.
Sialan!
Ya ampun.
[Kembali ke Sender]
Dia hanya memasang stiker donasi di atasnya, bukan sebuah cap yang sebenarnya?
Hello, Mr. Moon Sae!
Saya cerah dari Ssangmundong.
Harap tidak menggunakan nama asli saya...
Aku di tengah-tengah mengalami cinta pertama saya sekarang.
Tidak hanya itu, saya telah jatuh cinta dengan teman masa.
Setiap kali saya melihat dia, suasana hati saya mencerahkan.
Dan bahkan ketika saya makan atau belajar, bisa saya pikirkan adalah dia.
Mr. Moon Sae.
Ini adalah cinta, bukan?
Nama orang yang saya suka adalah SW.
Bahkan namanya sangat keren, kan?
Tapi penampilannya bahkan lebih karismatik dari namanya.
Terakhir, saya ingin mengatakan sesuatu kepada SW.
"SW! Terima kasih untuk menyukai saya."
"Saya suka Anda juga!"
Jung Hwan!
Pertandingan berakhir. Saya baru saja menerima panggilan.
Bagaimana pertandingan hari ini?
Aku tidak bisa menang. Dia adalah pemain yang sangat bagus.
Anda telah bekerja keras.
Hey!
Apa yang terjadi? Apakah dia menang?
Apakah dia menang, atau kalah?
Saya yakin hasil pasti diumumkan sekarang!
Beritahu kami!
Jung Hwan tidak memberitahu Anda?
No Dia hanya pergi langsung ke kamarnya.
Berhenti berbelit-belit dan memberitahu kami! Saya akan marah!
Ia memenangkan.
Aku bilang, bukan? Itu Taek akan menang!
Hip, hip, hore!
Pada hari seperti ini, kita tidak bisa tidak memiliki ini!
Apa yang akan Anda lakukan sekarang?
Tidak ada apapun kompetisi datang.
Anda tidak memiliki rencana apapun?
Saya lakukan.
Apa?
Sebuah fenomena yang luar biasa telah terjadi di baduk Kejuaraan Internasional.
Korea sendiri Choi Taek, 6-dan
Telah dipukuli peluang dan memenangkan lima pertandingan lurus untuk memenangkan kejuaraan.
Oh saya! Aku tahu Taek baik, tapi aku tidak tahu dia itu baik ini.
Ini adalah hanya kami.
Rupanya, mereka memperlakukan dia lebih baik dari Presiden sendiri di tempat lain.
Benarkah?
Duk Seon, apa yang kau lakukan? Datang makan beberapa ubi jalar.
Saya yakin dia mendorong sesuatu yang lain ke dalam lubang pie nya sudah.
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa sekitar adikmu? Mengapa tidak hanya mengatakan "makan?"
Duk Seon.
Memiliki beberapa ubi jalar sebelum mereka mendapatkan dingin.
Saya tidak memiliki apapun! Saya tidak bisa penuh pada sesuatu seperti itu.
Ya ampun... dia harus menelepon sekarang.
Choi Taek, 6-dan, menderita melalui kemerosotan sebelum kejuaraan.
Namun, dia membuktikan keterampilan kelas dunianya diatur untuk bangsa sekali lagi
Dengan memenangkan lima pertandingan berturut-turut untuk menjadi juara bertahan.
Choi Taek, 6-dan, tetap terpengaruh oleh keraguan sekitarnya
Dan percaya diri memenangkan kejuaraan dengan gudang nya sklls.
Penampilannya membuat orang pergi gila pada fakta bahwa ia hanyalah 18.
Jung Hwan. Memiliki beberapa ubi jalar.
Ini baik-baik saja.
Taek masih belum pulang?
Memiliki beberapa kue beras! Apakah kau tidak lapar?
Anda memiliki beberapa. Saya baik-baik saja.
Ya ampun... kepala Anda akan roll off bahu Anda sementara Anda menunggu.
Halo? Kamu ada di sini?
Oke.
Mom, aku off!
Halo?
Oke!
Saya yakin Taek lelah! Ayo segera pulang, oke?
Yeah! Taek, Anda adalah rumah?
Oke! Saya datang! Ok!
Oh ya ampun...
Perhatikan langkah Anda!
Anda akan perjalanan seperti itu.
Anda di sini?
Aku datang secepat aku bisa, tapi aku berhenti oleh klub...
Cepat lebih.
Kemudian...
Saya makan satu ini.
Mengapa? Apakah Anda keluar dari pikiran Anda?
Anda ingin mati?
Apa? Anda semua suka, "Saya tidak punya nafsu makan."
Saya membawanya pulang.
Hei, bermain batu-kertas-gunting untuk itu!
Sialan.
Saya mengaku gadis yang bekerja di ruang belajar, dan ditolak.
Saya sangat menyedihkan.
Saya tinggal di setengah-ruang bawah tanah.
Jung Hwan tinggal di satu kamar tidur rumah sampai tiga tahun lalu.
Kakak perempuanku adalah Sung Bo Ra.
Kakaknya adalah Kim Jung Bong.
Sialan...
Apa? Saya suka kakak saya.
Kemudian saya makan satu ini.
Tidak, tidak, tidak, tunggu.
Ingin berpadu?
Apa, sesuatu yang menyedihkan tentang diriku sendiri?
Anda lebih baik tidak membawa ayahmu.
Anda lebih baik tidak membawa ibumu. Itu adalah kecurangan.
Anda punk...
Saya memiliki seseorang yang saya suka...
Tapi saya belum bisa mengakui perasaan saya selama dua tahun sekarang.
Aku hanya bercanda... Apa dengan pergeseran suasana hati ini?
Baik. Anda makan.
Ya, pergi ke depan.
Memang benar, meskipun.
Apa dengan suasana hati yang suram ini?
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Mengaku.
Apa?
Aku berkata, mengaku!
Lakukan pada hari pertama itu salju.
Sialan...
Mengaku pada hari salju pertama! Ok?
Wow... Taek benar-benar sesuatu.
Anda harus sangat senang!
Ya, saya merasa baik hari ini.
Um... itu sebabnya saya mengatakan ini...
Tapi apakah Anda ingin perdagangan, anak-anak saya tiga untuk Taek?
Tiga-untuk-satu perdagangan.
Jika Anda berpikir tentang hal itu, Anda tidak benar-benar kalah.
Hal ini karena sangat sialan keras menaikkan putri!
Itu benar!
Budidaya putri seperti Bo Ra sulit!
Aku bahkan tidak dapat melihat wajahnya, dia begitu menakutkan.
Ya ampun.
Dimana Jin Joo? Saya tidak melihat dia di sekitar.
Aku mengirimnya ke rumah neneknya.
Tae Seok mengatakan dia akan, jadi saya harus tag dia bersama.
Meski begitu, saya kira dia tidak memasang keributan dan melakukan dengan baik.
Yeah! Dia mencintai ibuku!
Dia mendapat makan semua hal yang dia suka dan, pada gilirannya, begitu juga aku...
Apa yang...
Kami sudah keluar dari minuman keras!
Ya ampun.
Ya... kenapa Anda hanya membeli satu? Anda harus sudah membeli setidaknya tiga.
- Aku akan pergi membeli beberapa. - Tidak tidak tidak.
Kami memiliki beberapa plum anggur di rumah.
Madu, menelepon ke rumah dan meminta Bo Ra untuk membawa.
Kami memiliki anak-anak lain, meskipun.
Ada Eul pergi untuk pergi tidur lebih di rumah temannya
Dan Duk Seon adalah nongkrong di Taek ini.
Apa yang kamu lakukan? Cepat dan menelepon.
Mengapa Anda meminta saya untuk membawa itu?
Tidak ada!
Saya bersiap-siap untuk pergi ke tempat upperclassman saya!
Saya katakan bahwa saya tidur di sana!
Jadi... seperti... di jalan keluar...
Anda bisa mampir di sini untuk kedua cepat.
Anda akan berada di sini setelah Anda mengambil empat langkah keluar pintu.
Ya ampun, gadis itu.
Dia begitu keras, saya pikir dia akan pop keluar dari telepon.
Hanya menonton. Dia akan datang pula.
Sungguh, Miss?
Ingin bertaruh? Apakah dia akan datang atau tidak?
Dia akan datang! Hanya melihat!
Meskipun dia berbicara seperti itu, dia memiliki hati yang hangat.
Jika hatinya lebih hangat, kami semua mati terbakar.
Lihat? Aku bilang dia akan datang.
Bo Ra, datang ke sini!
Dimana kamar mandi?
Kamar Mandi?
Cara ini.
Oh... yang bisa itu, pada jam ini?
Sejak kapan?
Apa yang orang-orang di rumah sakit mengatakan?
Ya.
Oh.
Meski begitu, Anda harus tetap di sisinya dan mengawasinya sepanjang malam.
Demam nya bisa naik entah dari mana.
Um... Aku akan mengambil bus pertama di sana besok pagi, Mom.
Ya.
Oke.
Apakah Jin Joo sakit?
Ya.
Dia mengatakan bahwa demamnya naik ke 40 derajat, Celcius.
Bagaimana rumah sakit?
Mereka pergi dan dia mendapat lebih baik setelah itu, tapi...
Ya ampun.
Aku bahkan tidak tahu dia sakit... dan di sini aku, mabuk.
Jangan Anda harus pergi ke sana?
Mari kita pergi. Saya akan memberikan tumpangan di sana.
Duduklah!
Anda tidak dapat minum dan drive!
Oh ya ampun...
Aku yakin bahwa kereta berhenti berjalan sekarang juga.
Hanya mengambil kereta pertama sana besok.
Dia akan baik-baik saja.
Mereka mengatakan mereka pergi ke rumah sakit, jadi saya yakin dia akan baik-baik saja.
Jangan khawatir! Anak-anak semua sakit saat mereka tumbuh dewasa.
Selamat tinggal.
Hey!
Tentang upperclassman ini... itu adalah seorang gadis, kan?
Ya ampun, dia adalah orang dewasa sekarang!
Berhenti menginterogasi dia. Siapa yang peduli jika itu adalah seorang pria atau perempuan?
Ya ampun, saya tidak tahu di mana sih dia pergi ke, sepanjang waktu.
Jangan khawatir tentang Bo Ra. Dia akan merawat dirinya sendiri.
Dia adalah salah satu pintar, setelah semua.
Jika dia lebih pandai, dia akan memerintah kami berkeliling.
[Toko Perhiasan]
Taek!
Selamat malam! Saya pergi tidur!
Ya! Selamat malam!
- Selamat malam, Pak! - Selamat malam, Pak!
Sun Woo.
Apa?
Beralih tempat dengan saya.
Tidak ada! Aku ingin tidur di samping Taek.
Dia begitu baik dan hangat.
Dia adalah orang yang sempurna untuk berpelukan dengan.
Ini tidak berarti bahwa...
Bajingan ini kentut lagi.
Ya ampun... kenapa kau terus melakukan hal itu?
Ew! Bau!
Ew!
Hey, hey, hey!
Kenapa kau selalu melakukan ini? Kurang ajar!
Dia tidak meminta untuk saya?
Oh.
Dia bisa yg tak dicernakan, jadi jangan makan apa-apa padanya.
Oke.
Oke. Aku akan pergi hal pertama, besok pagi.
Oke.
Sialan...
Apa itu? Apakah Jin Joo bangun?
Aku hanya bisa pergi besok, kau tahu.
Anda mungkin tidak akan bisa tidur sepanjang malam.
Bahkan jika saya pergi ke upperclassman saya, kami akan baru saja berpesta sepanjang malam.
Dapatkan di.
Cepat dan masuk!
Ini adalah dingin!
Oh, oke. Ok.
Apakah Anda ingin mendengarkan musik?
Bisakah kita?
Aku akan menyalakannya. Anda fokus pada mengemudi.
Ini adalah lagu yang Anda suka, ya?
Bahkan di pahit, angin menyengat...
Bahkan dalam menghadapi penindasan pahit...
Meski begitu, kami berkumpul bersama-sama! Kami berdiri tatap muka!
Ayat Kedua!
Cinta, cinta abadi... kawan tidak berubah saya!
Cinta, cinta abadi... Anda temanku!
Aw, ya!
Bonggie. Menelepon Ayah dan mengatakan kepadanya datang makan malam.
Ya.
Sudah sangat harmonis di Korea...
Ya.
Dia bertanya apa yang kita akan memiliki sebagai lauk untuk makan malam.
Daging.
Dia mengatakan "daging," Bapa.
"Apa jenis daging? Beef? Pork?"
Beef! Daging sapi! Daging sapi! Daging sapi! Saya membeli daging sapi! Cepat dan pulang.
Sekarang, untuk ramalan cuaca.
Tampaknya hari ini, Rabu pertama bulan November
Juga akan menjadi hari pertama salju tahun ini.
Kami memprediksi bahwa akan ada hujan salju berat.
Saya kembali dari sekolah!
Ya. Terburu-buru dan mendapatkan dicuci untuk makan malam.
Oke.
Saya rumah.
Anda adalah rumah, anak saya?
Cepat dan mendapatkan terdampar. Saya membeli daging sapi hari ini.
Anda belum makan akhir-akhir ini.
Tidak, terima kasih. Perut saya tidak merasa baik.
Aku akan pergi membersihkan diri.
Huh?
Baiklah, akan kita baca beberapa cerita, maka?
Ya!
Mungkin karena Natal akan datang
Tapi kita mendapatkan banyak yang cinta terkait belakangan ini.
Ini adalah yang pertama.
Saya Lee Ji Eun, dari Myunmokdong.
Duk Seon! Tata mejanya!
Oke!
Wow! Itu benar-benar terlihat seperti itu akan salju.
Ya ampun... begitu dingin!
Muda Saudara! Snow--
Ini mungkin salju malam ini. Jika tidak, membangunkan saya.
Aku benar-benar ingin melihat salju pertama tahun ini.
Oh, ya ampun...
Silahkan, hanya membaca saya, hanya sekali!
Duk Seon!
Sung Duk Seon!
Oh... itu adalah Anda, Sun Woo?
Datang.
Tidak, itu tidak apa-apa.
Apa itu?
Apakah Bo Ra di sini?
Siapa? Sung Bo Ra?
Dia tidak ada di sini.
Mengapa Anda mencarinya?
Ini... turun salju.
Huh?
Sun Woo, hanya sesaat.
Aku akan membawanya dengan cepat.
Oke.
Bo Ra!
Oh, Sun Woo. Apakah Anda datang ke meminjam sesuatu lagi?
Hanya beberapa pensil memimpin.
Apa yang Anda lihat?
Apakah Anda datang untuk mengawasi saya?
No.
Saya hanya ingin tahu jika Anda baik-baik saja.
Sun Woo.
Berikut. Sebuah kit menjahit.
Itu adalah milikku.
Anda pikir dia akan memiliki kit menjahit?
Pinjam itu dari orang yang tepat waktu berikutnya.
Anda adalah anak frustasi.
Bagaimana Anda mengatur untuk menjadi presiden dewan mahasiswa?
Hey!
Berhenti di sana.
Mengapa?
Mengapa Sung Bo Ra, semua orang?
Kenapa dia?
Karena aku menyukainya.
Apa bagian dari dirinya?
Apa bagian dari dirinya yang kamu suka?
Dia cukup.
Ass saya.
Dan dia pintar.
Oh Tuhan.
Dan dia adalah jenis.
Anda gila bajingan...
Saya berpikir bahwa bahkan mol sebelah matanya cukup.
Aku membuat itu untuk dia!
Aku menikamnya dengan pensil memimpin sana sekali!
Oh Tuhan! Mengapa harus dia? Mengapa?
Ow! Hei!
Saya tidak pernah bertemu lagi.
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda terus kelaparan diri sendiri seperti ini?
Anda benar-benar tidak lapar? Ingin saya untuk membuat Anda ramen, atau sesuatu?
Ya, silakan.
Ramyun.
Ah, dan ini adalah kisah terakhir untuk hari ini.
Jujur, kita sudah menunggu untuk hari ini dapat membaca ini.
The hujan salju pertama tahun ini.
Saya yakin orang-orang dari Anda mendengarkan "Starry Night"
Benar-benar ingin melihat yang dicintai di hari seperti ini.
Tapi aku yakin bahwa orang yang mengirim ini merasa seperti itu lebih dari siapa pun.
Cerah dari Ssangmundong mengirimkan satu ini.
"Halo, Mr. Moon Sae!"
"Saya Ssangmundong cerah, yang cinta-sakit dari cinta pertamanya."
"Saya naksir seseorang tinggal di lingkungan saya."
"Dan pria yang suka saya juga."
"Tapi... saya belum menerima pengakuan dari dia belum."
"Karena ia adalah seorang pria yang pemalu, dia tidak tampaknya dapat mengumpulkan keberanian."
"Mr. Moon Sae."
"Harapan saya adalah baginya untuk mengaku pada hari itu salju pertama."
"Jadi silahkan baca kartu pos saya pada hari salju pertama, oke?"
"Itu karena, bahkan jika Saya tidak mengaku pada hari itu"
"Ini akan disiarkan di seluruh negara, yang akan menghibur saya sedikit."
"Oh... tentu saja, jika saya mengaku dan kartu pos saya baca..."
"Yang akan lebih baik!"
"Mr. Moon, silakan berdoa dengan saya bahwa cinta pertama saya berhasil."
"Saya akan menaruh semua iman saya di dalam kamu!"
Wow, itu adalah banyak tekanan.
Ini bagus bahwa Anda percaya pada saya, tapi...
Wow.
Saya pikir banyak orang merasakan hal yang sama seperti Ssangmundong Cerah.
Ssangmundong Cerah, Anda tahu bahwa itu salju turun sekarang, kan?
Apakah Anda mendapatkan mengaku? Saya benar-benar penasaran.
Aku ingin tahu apa rasanya akan mengaku dari cinta pertama Anda
Pada hari pertama salju tahun ini.
Aku yakin dia akan menjadi orang paling bahagia di planet ini.
Itulah yang saya pikir.
Sama seperti yang indah pertama hujan salju di luar
Saya harap Anda semua pengasuhan cinta yang indah.
Pendengar dari "Starry Night..." kau tahu ini?
Mereka mengatakan bahwa kemungkinan pengakuan Anda berhasil
Meningkat menjadi lebih dari 90 persen pada hari pertama salju tahun ini.
Aku ingin tahu apakah itu karena suasana romantis itu menciptakan.
Jika Anda mencintai seseorang sekarang...
Dan Anda bertanya-tanya apakah atau tidak Anda harus mengakui...
Malam ini kesempatan Anda.
Muster keberanian dan mengaku.
Bo Ra!
Nah, meskipun ada lebih kesempatan 90 persen keberhasilan...
10 persen sisanya... memiliki Anda mengandalkan keberuntungan.
Anda harus meninggalkan kesempatan.
Ya. Baik.
Memiliki kekuatan.
Mana saja kau?
Aku harus pergi ke pedesaan untuk sedikit.
Berpakaian seperti ini?
Sial. Omong-omong, saya begitu dingin, aku bisa mati.
Mengapa? Apakah ada masalah?
Apa yang Anda lakukan di sini?
Aku sedang menunggu Anda.
Bagi saya?
Mengapa?
Karena aku punya sesuatu untuk berbicara dengan Anda tentang.
Silakan, kemudian.
Saya benar-benar akan mengatakan itu.
Tentu. Lanjutkan.
Aku menyukaimu.
Saya katakan, saya seperti Anda.
Saya berharap bahwa setiap orang yang mengaku saat ini telah cinta mereka menjadi kenyataan.
Dan, kebetulan, jika ada orang
Yang belum mengaku oleh satu mereka cintai belum...
Atau, jika Anda menderita nyeri cinta-terkait...
Jangan terlalu sedih.
Orang lain mungkin cinta dengan Anda, sekarang.
Halo?
Oh! Mengapa Anda menelepon pada jam ini?
Oh, oke. Tahan.
Duk Seon, mengangkat telepon!
Dan mereka hanya bisa mengakui Anda
Bahwa mereka telah menyukai Anda untuk waktu yang lama, meskipun Anda benar-benar tidak menyadari.
Halo?
Wow. Ok. Ini adalah lagu terakhir untuk malam ini.
Cocok malam ini begitu baik.
Lee Jung Suk "Pertama Salju Jatuh."
Ini adalah saya. Taek.
Ya. Mengapa Anda menelepon begitu terlambat?
Apa sesuatu terjadi?
No Tidak seperti itu.
Oh.
Cepat dan pulang. Pulang dan tidur.
Hal ini hampir tengah malam.
Oke.
Duk Seon.
Ya, apa itu?
Kalau kita... pergi melihat film?
Mari kita pergi melihat film.
Kami berdua.
[November 2015]
Big Sis! Ayolah!
Hei, biarkan aku lolos.
Aku tidak bisa merokok di rumah.
Saya hanya bisa merokok di sini.
Lalu pergi merokok di luar.
Out di teras.
Ya ampun! Anda punk...
Ini adalah ponsel Anda.
Ini adalah suami Anda.
Ini adalah panggilan video.
Hey...
Maaf, maaf.
Madu!
Mengapa Anda menelepon begitu terlambat?
Saya di Duk Seon.
Lihat?
Duk Seon!
Ini turun salju!
Anda benar.
Madu!
Jae Woo adalah dengan saya, juga.
Hey!
Ini turun salju! Cepat lebih! Anda datang juga, madu.
Aku merindukanmu!
Hal yang saya ingat sebagian ketika Anda mengatakan, "salju pertama?"
Ketika Anda ditolak oleh Sun Woo?
Pada tahun 1988?
Dia menulis begitu banyak kartu pos untuk "Starry Night" dan hal-hal...
Dia mengenakan cukup pertunjukan.
- Ya ampun. - Bagaimana Anda tahu bahwa?
Apakah saya memberitahu Anda, kebetulan?
Tidak ada Saya tidak tahu tentang Anda.
Jadilah baik padaku.
Hal ini karena saya bahwa Saya sangat menerima semua ini.
Di mana lagi Anda akan menemukan suami seperti saya?
Jangan konyol.
Ingin berbicara tentang semua orang yang Anda tanggal sebelum kami menikah?
Kami bisa menghabiskan sepanjang malam melakukan hal itu!
Hei, tapi di '88...
Tidak bahwa ketika mereka melakukan kontes menyanyi?
Apakah itu di gymnasium?
Dan yang tidak Anda ambil untuk itu?
Ada... kami pergi ke sana dengan orang lain!
Aku melihatnya di TV di rumah!
No Kami pergi dan melihatnya.
Siapa yang memenangkan penghargaan tahun itu, lagi? Jeon Yoo Na "Hal itu disebut Cinta?"
Itu di '89!
Pada '88, itu tak berujung Orbit "To Orang itu!"
Oh...
No Itu Jeon Yoo Na.
Saya katakan, itu Orbit tak berujung!
Haruskah kita bertaruh?
Semua orang menempatkan 1.000 won, dan pemenang mengambil semua.
Merry Christmas terlebih dahulu.
Jumpa pada malam Natal, oke?
Kemudian, tahun ini, hadiah untuk anak-anak di lingkungan ini akan...
Saya tidak memiliki semua itu.
Oh saya, oh my!
Cepat dan meminta maaf!
Mengapa saya harus meminta maaf atas sesuatu seperti itu?
Hanya mencoba dan menghentikan saya.
Apa dengan suasana hati hari ini, ketika Natal?
Apa, apa itu?
Apakah sesuatu yang besar terjadi?
Jangan bilang siapa-siapa apa yang terjadi hari ini.
Got it?
Aku punya sesuatu untuk berbicara dengan Anda tentang.
Dengan saya?
Apa? Apa sekarang?
Sialan Anda!
Mari kita lakukan Secret Santa!
Aku punya Anda, Jung Bong.
Kau... saya Secret Santa, kan?
Ya ampun!
Aku bahkan tidak memiliki Secret Santa.
Aku tidak layak untuk dicintai.
Kemudian, melihat Anda pada hari Natal.
Jangan tertidur.
Teks oleh Ardhina